Главная Стартовой Избранное Карта Сообщение
Вы гость вход | регистрация 23 / 01 / 2022 Время Московское: 5977 Человек (а) в сети
 

В антологии переводов произведений М. Ю. Лермонтова на языки народов Северного Кавказа появятся работы ингушских авторов

На имя Главы Республики Ингушетия М.-А. М. Калиматова поступила благодарность за предоставленную возможность участия в юбилейных мероприятиях к 250-летию вхождения Ингушетии в состав России от имени Председателя Московского Лермонтовского общества, члена Союза писателей России А.А.Сахарова.
В своем письме А.А.Сахаров также выражает Главе благодарность за поддержку нового проекта Лермонтовского общества, приуроченного к 200-летию первого приезда М.Ю.Лермонтова на Кавказ.

Кавказ и Лермонтов – понятия неразделимые. Для народов Кавказа, каждый из которых считает поэта народным, творчество Лермонтова занимает особое место.

А.А.Сахаров был тронут тем, что молодое поколение в Ингушетии также знает и любит поэтическое наследие великого русского поэта.

Реализации выпуска антологии переводов произведений М. Ю. Лермонтова на языки народов Северного Кавказа, в которую будут включены переводы многих национальных авторов, откроет том переводов поэта на ингушском языке.

Переводы известных ингушских поэтов классиков и современников(Озиева С., Осмиева Х., Яндиева Дж., Муталиева Х.-Б., Гагиева Г., Артаганова А., Ведзижева А., Манкиевой Э. и др.) были представлены сотрудниками Национальной библиотеки Республики Ингушетия им. Дж.Х.Яндиева, за что автор письма выразил благодарность руководителю НБРИ Газдиевой Р.А.

Выход 1тома такого замечательного проекта на ингушском языке явится незабываемым событием в ингушской культуре и литературе и большим подарком для всех ценителей высокой поэзии Ингушетии,сообщает пресс-служба Национальной библиотеки РИ.

Вы можете разместить эту новость у себя в социальной сети

Доброго времени суток, уважаемый посетитель!

В комментариях категорически запрещено:

  1. Оскорблять чужое достоинство.
  2. Сеять и проявлять межнациональную или межрелигиозную рознь.
  3. Употреблять ненормативную лексику, мат.

За нарушение правил следует предупреждение или бан (зависит от нарушения). При публикации комментариев старайтесь, по мере возможности, придерживаться правил вайнахского этикета. Старайтесь не оскорблять других пользователей. Всегда помните о том, что каждый человек несет ответственность за свои слова перед Аллахом и законом России!

Комментарии

Митрофан Сб, 07/11/2020 - 09:16

Поэты прошлого знали,что будущее управляет настоящим и выражали это в стихах.

Митрофан Сб, 07/11/2020 - 09:42

Ингуши очень уважали будущее.
Все настоящее было связано с будущим.
Поэты должны это в строках описывать.
Адаты тоже говорят об этом.

© 2007-2009
| Реклама | Ссылки | Партнеры