С тех пор как греческий философ Демокрит развил знаменитую атомную теорию вещества, ученый мир на протяжении многих столетий веровал в то, что материя состоит из микроскопических, неделимых частичек, которые именуются атомами. Однако в наши дни современная наука выдвинула положение о том, что атом, известный как мельчайшая единица материи, также может делиться на частицы. Знание об этом факте, который был обнаружен в последнем десятилетии ХХ века, было ниспослано людям в Коране 1400 лет назад:
Нет ничего в небесах и на земле даже весом в частицу одну и даже того, что менее ее и что более ее, что сокрылось бы он Него и о чем не значилось бы в Ясной Книге (Сура "Саба", 34:3)
… И не скроется от Господа твоего ничто на небесах и на земле, будь оно весом даже меньше крохотной пылинки, и все, что меньше нее, и все, что больше - о чем бы ни записано в Ясной Книге. (Сура "Йунус", 10:61)
Обратите внимание, в этих аятах речь идет о "молекулах" и о частицах, которые меньше их. Переведенное в данном аяте как "частица" арабское слово "зерре" обозначает "мельчайшие частицы, пыль, атомы".
1. Простые материи состоят из атомов, который удерживаются в одном месте благодаря электромагнитной силе и формируют молекулы.
2. Атомы состоят из плотного ядра, окруженного электронным облаком. Ядро и электроны удерживаются в едином целом благодаря электромагнитной силе.
3. Ядро состоит из протонов и нейтронов, соединенных друг с другом мощной ядерной силой.
4. Каждый протон и нейтрон состоит из трех кварков. Протоны и нейтроны соединены между собой мощной ядерной силой.

Еще 20 лет назад считалось, что самыми маленькими частицами, образующими атомы, являются протоны и нейтроны. Не так давно физики обнаружили, что существуют и еще меньшие частицы, которые образуют протоны и нейтроны внутри атома. Сформировалась даже особая отрасль физической науки, которая занимается изучением "субатомов" и их специфических свойств, именуемая "физикой элементарных частиц". Исследования в области физики частиц и ядерной физики обнаружили следующие факты: протоны и нейтроны, образующие атом, состоят из еще меньших составляющих частиц, которые называются "кварками". Кварки, которые составляют протоны, настолько малы, что человеческий разум не в состоянии осознать эту величину: размеры кварка составляют 10-18 (0,000000000000000001) метра. 49
Но есть еще один чрезвычайно важный момент: в аятах, упоминающих о мельчайших частицах, делается особенный акцент на весе. Слово "вес" в арабском тексте Корана звучит как "мискаль" и употребленное в аяте в словосочетании "мискале зерретин" (в весе молекулы). Ученые обнаружили, что такие частицы, как протон, нейтрон и электрон, которые дают атому возможность делиться, одновременно являются компонентами, составляющими вес атома. С этой точки зрения тот факт, что в Коране сообщается не только о размерах молекулы, но и о ее весе, является еще одним научным феноменом Корана. (Для более детальной информации смотрите книгу Харуна Яхьи "Чудо атома")