Глава республики Ингушетия поздравил читателей своего твиттера с Международным днем шахмат, перепутав фигуры из шахмат и шашек.
В шахматах действительно используются пешки, однако понятие «дамка» используется только в шашках.

В шахматах пешка может дойти до дальней линии обороны противника, и тогда ее можно заменить на ферзя, ладью, слона или коня «своего» цвета. Эта игровая операция называется «превращением».

Юнус-Бек Евкуров ✔ @JunusBekEvkurov
Сегодня Международный день шахмат. Желаю вам каждую пешку проводить в дамки и всем проблемам ставить шах и мат!
7:42 AM - 20 Jul 2016